Catégories
![]() Langue arabeVoir aussi |
(9)



![]()
Article : texte imprimé
Rencontre avec Farouk Mardam-Bey, éditeur de "Sindbad-Actes sud", suite au lancement d'une collection jeunesse publiant des récits bilingues en arabe et en français : son parcours, la place du roman arabe, l'importance des traductions.![]()
Article : texte imprimé
L'enseignement de l'arabe en France : le désintérêt des élèves ; les a priori des familles ; la méconnaissance de l'intérêt linguistique ; la valeur des dialectes maternels ; la question de l'identité et ses contradictions ; la double culture.![]()
document électronique
Rappel de l'histoire de la calligraphie dans l'écriture arabe. Le copiste et ses instruments. Evolution de l'écriture et de la calligraphie : principaux styles du Coran, le Hijâzî, les écritures coufiques et écritures cursives, les écritures per[...]![]()
document électronique
Histoire de la calligraphie arabe dans la tradition musulmane à partir de l'écriture du texte sacré, le Coran. Rappel historique et principales caractéristiques.![]()
document électronique
Vidéo sur l'origine de la langue arabe et sur sa diffusion dans le monde.![]()
document électronique
Le point sur la langue et l'écriture arabe : l'origine de la langue arabe, les grandes phases de son évolution, ses spécificités, son rapport à l'identité culturelle, ses défis contemporains.![]()
document électronique
Lumni 2017Petit rappel de l'histoire de l'écriture et de sa diffusion autour de la Méditerranée, origine de l'alphabet arabe. Quelques mots français d'origine arabe.![]()
document électronique
TV5 Monde 2015Les mots et les expressions difficiles à traduire parce qu'ils n'ont pas d'équivalents parfaits d'une langue à l'autre : l'exemple des expressions utilisées entre patients et médecins en arabe soudanais. Citation de Maurice Merleau-Ponty sur les[...]![]()
document électronique